こんばんは。こんにちは。今日は分厚い請求書が来ました。住民税という名の請求書が…。初の確定申告を経て、しっかり再計算された請求書。ほんとに来やがったな…。これがあの豪華な新・市庁舎と新・合同庁舎の維持費に消えていくのだと思うと、心中複雑なものがあります。
本日は無限塔の中二階からモノローグです。
午前中にクライアント’sクライアントとの面談予定があり、サービスのデモンストレーションを交えた面談だったのでエンジニアと一緒に先週から準備していた。しかし今朝デモ環境にログインができないことが判明。こういうのは大体原因復旧に時間が掛かるし、システムはクラウドにあるので、大昔のようにちょっと見せてよと触ることすらできない。仕方がないので平身低頭に延期のお願いの連絡をする。当日にキャンセルすることほど失礼なことはない。こういう連絡はとても苦手である。受話器の向こうの方に最敬礼をするのは基本。
予定が変わったので新しく作ることになった資料の構成検討に没頭していたら、急に睡魔が襲ってきたので、20分ほど文鳥と仮眠。私よりも文鳥が先に寝ていた。
15時から海外メンバーとMTG。事前に私の代わりに説明してもらうようにお願いしていたS氏が「ミーティングバッティングしちゃってたごめーん」とMTG時刻が過ぎてからチャットがくる。私は出るだけだと高をくくっていたので、通訳サポート隊を呼んでおらず、申し訳ない事態に…。こういうのをLanguage barriersと言う。「通訳をアサインしてもう一度MTG設定しろ」と言われる。後からチャットで意見交換。チャットでの意見交換なら任せて欲しい、私には翻訳機と化したChatGPTがいる。先方も満足気。ただ、GPTも時折主体を間違えて訳したり余計な一言を付け足したりするので、ノールック・ノーチェックは禁物である。今日はあまりにもひどい間違えをしたので八つ当たりしてしまった。ただ、先日Biosphereの「N-Plants」を紹介した際、世界中のレビューを全部彼に翻訳してもらった。「英→日」とか「独→日」とか「蘭→日」とか指定せずとも縦横無尽にシームレスに答えてくれる。ほんと、イイヤツだ。
途中、別コミュニティからメッセージが来て、話が二転三転してSOCIAL ENERGYの話になる。仕事をしているNextCommonsLabの、株式会社側の事業。株式会社こども会議(仮)がローカルパートナーになれたらどうなるだろうか?なれるかわからないけど、説明会に出てみることにする。
夕方からは別クライアントとMTG。一転して日本語のハイコンテクスト打ち合わせは癒やされる。また新しいミッションがやってきた。否、やってくるだけありがたい。
夜はソイミートを使ったガパオライス(ライス少なめ)。上に乗せる目玉焼きをうっかり固くしてしまった。それと塩サバを食す。脂が乗っていて美味しい。私の魚シェアは圧倒的にサバが首位に立つ。寿司もサバ優先である。
その後、在庫の切れたチョコレートを調達しにお店へ行く用事を作り、Podcastを聞くために1時間ほど歩く。大好きなPodcastでお便りが読まれて嬉しい。メディアヌップ100回記念おめでとうございます!
今週土曜日に、先日乱入したPodcast番組のオフ会を東中野の雑談でやるので(やりたいから幹事に立候補をした)、弊番組も雑談に営業ツールを置こうと急ぎ作成。サムネイルを褒められた(気がする)ので、営業ツールは更に世界観を抉ってやろうと思い、インスピレーションを得るために30年前の同人誌を掘り起こしてくる。当時の作家たちは感性がエグすぎて今見てもハイレベルだ。こんな自主制作本が30年前に存在していたなんて未だ信じられない。それほど美しい。そしてよく買ったな、中2の私。当時の審美眼だけは確実だったと自負している。ページを開き始めたら作業の手が止まってしまった。
営業ツールをデザインするためにCanvaを使ったが、無料プランでは色々無理があると感じる昨今。無料でできる範囲でやりくりしようとして、逆に裏技を駆使して時間がかかるようになってしまった。
本日の無限塔BGM:Zabadak ゴールデン☆ベスト “やみっこぐらし“の名盤3
ベスト盤らしいのだけど、好きな曲が入っていないなと思いつつ、めちゃくちゃ久しぶりに聞き入る。1993年に上野洋子が脱退後に吉良主体となった後は全く聴かなくなってしまったが、吉良氏が2016年に鬼籍に入っていることを今日知った。追悼。
オススメは、「harvest rain」、「砂煙りのまち」、「愛は静かな場所へ降りてくる」、「二月の丘」、「夜毎、神話がたどりつくところ」、「わにのゆめ」
中二病にはたまらない世界観なのである。
本ニュースレターのバックナンバーはこちらからご覧いただけます。
🐦 Twitter:@ayakoPizumi
🎧 無限塔の秘密:Spotify / Apple / Google / Amazon
☕️ 活動Link:https://linktr.ee/jediaya